сырты Зина Портнова, 21d4 онлайн картада